Comparador de Diferencias de Texto

Pega dos textos y mira cada diferencia instantáneamente — líneas añadidas, eliminadas y modificadas con resaltado a nivel de palabra

Paste text in both boxes to see differences

Acerca de esta herramienta

Detectar diferencias entre dos versiones de texto leyéndolas lado a lado es lento y propenso a errores. Este comparador de diferencias lo hace instantáneamente — pega el texto original y el modificado, y cada cambio se resalta en color. Las líneas añadidas se muestran en verde, las eliminadas en rojo, y las líneas modificadas muestran exactamente qué palabras cambiaron dentro de la línea. El resumen te dice cuántas líneas se añadieron, eliminaron y quedaron sin cambios para que puedas evaluar el alcance de los cambios de un vistazo. Úsalo para comparar borradores de un artículo, verificar cambios en archivos de configuración, revisar ediciones de código, verificar traducciones, o cualquier vez que necesites responder "¿qué cambió entre estas dos versiones?"

Cómo usar

1. Pega el texto original en la caja izquierda (arriba) 2. Pega el texto modificado en la caja derecha (abajo) 3. Las diferencias se resaltan automáticamente mientras escribes 4. Verde = añadido, Rojo = eliminado, palabras resaltadas = cambios específicos 5. Usa opciones para ignorar mayúsculas o recortar espacios 6. Haz clic en "Intercambiar" para invertir la dirección de comparación

Fórmula

El diff se calcula usando el algoritmo de Subsecuencia Común Más Larga (LCS). Las líneas modificadas se detectan emparejando bloques adyacentes de eliminación/adición. Los cambios a nivel de palabra se resaltan dentro de las líneas modificadas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo funciona un comparador de diferencias de texto?
Un comparador de diferencias divide ambos textos en líneas y usa el algoritmo de Subsecuencia Común Más Larga (LCS) para encontrar la mejor alineación. Las líneas presentes en ambos textos se marcan como sin cambios. Las líneas solo en el original se marcan como eliminadas, y las líneas solo en la versión modificada se marcan como añadidas. Para líneas modificadas, la herramienta además compara palabras individuales para resaltar exactamente qué cambió.
¿Qué significan los colores?
Las líneas verdes (+) fueron añadidas en el texto modificado. Las líneas rojas (−) fueron eliminadas del original. Las líneas con palabras resaltadas dentro fueron modificadas — los resaltados muestran exactamente qué palabras cambiaron. Las líneas sin color son idénticas en ambas versiones.
¿Puedo comparar código con esta herramienta?
Sí. El comparador de diferencias funciona con cualquier texto plano — código, prosa, archivos de configuración, datos CSV, JSON, etc. Compara línea por línea, que es exactamente cómo funciona el control de versiones de código (Git). Para mejores resultados con código, deja 'Recortar espacios' desactivado para que los cambios de indentación sean visibles.
¿Cuál es la diferencia entre diff y comparar?
Significan lo mismo en este contexto. 'Diff' (abreviatura de diferencia) es el término técnico usado en programación y control de versiones. 'Comparar' es la palabra cotidiana. Ambos se refieren a encontrar qué cambió entre dos versiones de texto.
¿Esta herramienta almacena mi texto?
No. Todo se ejecuta en tu navegador. Tu texto nunca se envía a un servidor. La comparación se calcula completamente del lado del cliente usando JavaScript. Cuando cierras la página, el texto desaparece.
¿Puedo comparar textos muy largos?
La herramienta funciona bien con textos de hasta varios miles de líneas. Para archivos muy grandes (más de 10.000 líneas), la comparación puede tardar un momento. El algoritmo optimiza saltando prefijos y sufijos idénticos antes de calcular el diff en la sección cambiada.
¿Qué hace 'Ignorar mayúsculas'?
Cuando está activado, 'Hola' y 'hola' se tratan como idénticos. Esto es útil cuando quieres centrarte en cambios de contenido y no te importan las diferencias de capitalización. El texto original todavía se muestra con su capitalización original — solo la lógica de comparación se ve afectada.

Herramientas relacionadas